Le migliori telenovelas per imparare lo spagnolo
IMMERGITI NELLO SPAGNOLO DI TUTTI I GIORNI GUARDANDO LE TELENOVELAS- POPOLO-CULTURA-STORIA!
👇🏻 ECCO LE 5 MIGLIORI DA NON PERDERE!
Cosa?! Guardare una telenovela?! Mai! Perché?!!! 😱
La telenovela, genere televisivo sorto circa 40 anni fa, spesso considerato e valutato come scadente e privo di contenuto, è invece uno degli strumenti migliori per entrare dentro la lingua di uso comune, la cultura, le tradizioni, costumi e la storia dei popoli dove queste nascono.
Sono cresciuta tra le telenovelas ispanoamericane. I miei insegnanti mi hanno sempre raccomandato il genere per approfondire la conoscenza delle lingue straniere che studiavo; ora vi suggerisco le 5 telenovelas che non potranno mancare nel vostro repertorio per immergervi nell’uso della lingua spagnola di tutti i giorni.
Ecco a voi 5 telenovelas da non perdere:
- Los Ricos También Lloran (Anche i Ricchi Piangono) (Mexico)
Telenovela prodotta in Mexico nel 1979. Racconta la storia di Mariana, un giovane povera e umile che fugge dalla città dopo la morte di suo padre. Un prete se ne prende cura, la fa studiare e le trova un lavora presso la famiglia di colui che sarà il suo innamorato. Storia di vita vera. - Topacio (Topazio)(Venezuela)
Versione originale venezuelana. Prodotta nel 1984. Storia di scambi di figli all’interno di famiglie, ambientata nella rigogliosa natura dello stato Guàrico. Topacio(interpretata dalla bella e brava Grecia Colmenares) è una storia d’amore e di conflitti famigliari accompagnati dalla sigla sonora meravigliosa di Carlos Mata “Que por qué te quiero”. - Una Vida (Una Vita) (Spagna)
Prodotta tra il 2015 e il 2021. Storia della spagna dell’inizio secolo (1899-1930) ambientata in un “Barrio” (quartiere) di Madrid: Acacias, dove si svolgono vicende quotidiane tra le “domestiche” dei “signori”, condite di intrighi d’amore, politici e storici in una successione veloce e per niente noiosa. Si contraddistingue per l’uso di un linguaggio rappresentativo dell’uso della lingua colloquiale. - Pura Sangre (Colombia)
Prodotta nel 2007, Pura Sangre tocca tematiche classiche appartenenti al genere: vendetta, ricatti, …si caratterizza per l’attenzione alla psicologia celata nei personaggi e delle ragioni che li spingono a determinati comportamenti…Moderna e veloce nelle sequenze e nel ritmo. - Somos familia(Argentina)
Telenovela prodotta nel 2014. Affari, gelosie, tematiche sociali del periodo si sviluppano in un contesto che mostra le dinamiche della società argentina moderna.
In tutte queste produzioni troverete un tesoro di espressioni idiomatiche, di usi della lingua contestualizzati nelle più svariate situazioni e ambienti sociali. Quello che ti serve per afferrare la vera essenza della lingua!
Buon Spagnolo a tutti! 😁