Contare in francese: un, deux, trois!!
Contare in francese è spesso considerato come un vero rompicapo!
In realtà, basta capire alcune regole di matematica molto semplici e les jeux sont faits!
Da 0 à 69 nessun problema particolare, i numeri sono semplici ed è sufficiente memorizzarli.
A partire dal 70, siate pronti con il calcolo mentale! Ora vi spieghiamo il trucco!
Prima operazione: un’addizione!
70= 60 + 10 (soixante-dix)
71= 60 + 11 = soixante et onze
72= 60 + 12 =soixante-douze
73 = 60 + 13 = soixante-treize
74 = 60 + 14 = soixante-quatorze
75= 60 + 15 = soixante-quinze
76 = 60 + 16 = soixante-seize
77 = 60 + 17= soixante-dix-sept
78 = 60 + 18 = soixante-dix-huit
79 = 60 + 19= soixante-dix-neuf
Seconda operazione: una moltiplicazione e un’addizione!
80 = 4 x 20 (quatre-vingts) e si aggiungono le unità da 1 a 9 alla moltiplicazione effettuata.
81= (4 x 20) + 1= quatre-vingt-un
82= (4 x 20) + 2= quatre-vingt-deux
83= (4 x 20) + 3 = quatre-vingt-trois
84= (4 x 20) + 4 = quatre-vingt-quatre
85= (4 x 20) + 5 = quatre-vingt-cinq
86= (4 x 20) + 6 = quatre-vingt-six
87= (4 x 20) + 7 = quatre-vingt-sept
88= (4 x 20) + 8 = quatre-vingt-huit
89= (4 x 20) + 9 = quatre-vingt-neuf
Terza operazione: ancora una moltiplicazione e un’addizione!
90 = (4 x 20) + 10 (quatre-vingt-dix) e si aggiungono le decine da 11 a 19 alla moltiplicazione effettuata.
91= quatre-vingt-onze
92= quatre-vingt-douze
93= quatre-vingt-treize
94= quatre-vingt-quatorze
95= quatre-vingt-quinze
96=quatre-vingt-seize
97= quatre-vingt-dix-sept
98= quatre-vingt-dix-huit
99= quatre-vingt-dix-neuf
Ma perché i francesi contano in questo modo così complicato?!
Sempre questione di storia! In Francia esistono due sistemi di numerazione: il sistema decimale e il sistema vigesimale. Il primo utilizza la base “dieci” per le decine fino a 69 e il secondo utilizza la base “venti” per le decine da 70 a 99.
Si tratta di una reminiscenza del sistema di numerazione gallico che contava in ventesimi.
Ora non vi resta che allenarvi!
